현대알루미늄 기술연구소는 2009년에 기존 설계ㆍ기술 지원팀을 정비하여 신규로 설립하여, 알루미늄 C/WALL 설계에 대한 오랜 노하우와 차별화된 기술력을 바탕으로, 신기술을 접목하여 기업선진화에 총력을 기울이고 있습니다. In 2009, Hyundai Aluminum Technology Research Institute established and newly established the existing design and technical support team.
Based on its long know-how on aluminum C/WALL design and differentiated technology, we are concentrating on advancing the company by combining new technology. 2009年，现代铝技术研究所成立并新建立了现有的设计和技术支持团队。
基于其在铝 C / WALL设计和差异化技术方面的长期专业知识，我们致力于通过结合新技术推进公司。 Trong năm 2009, Hyundai Aluminum Viện Nghiên cứu Công nghệ được thành lập và thành lập mới các thiết kế hiện tại và đội ngũ hỗ trợ kỹ thuật.
Dựa trên dài bí quyết của mình về thiết kế nhôm C / WALL và công nghệ khác biệt, chúng tôi đang tập trung vào việc thúc đẩy các công ty bằng cách kết hợp công nghệ mới.

우수한 연구인력과 연구기자재 등
풍부한 기술개발 자원을 활용하여 기술기반이 취약한 알루미늄 C/WALL분야의 신기술,
신공법을 제시하고,

미래 지향하는 알루미늄 소재개발에 투자하여
고부가가치를 창출하며,
장기적인 비전을 통한 녹색 신재생에너지분야 및
에너지 절감기술개발에 주력하여
사회적 책임감을 완수하는 기업으로 거듭날 수 있는
추진 원동력을 선도하고 있습니다. By utilizing abundant technology development resources such as
excellent research personnel and research equipment,
we are proposing new technologies and new methods
in the field of aluminum C / WALL that have weak technology base.
We invest in the development of aluminum materials
for the future and create high added value. We are leading
the driving force to become a company
that fulfills social responsibilities
by focusing on green renewable energy field
and energy saving technology development
through long-term vision. 通过利用丰富的技术开发资源，
如优秀的研究人员和研究设备，
我们在铝
C / WALL 领域提出了技术基础薄弱的新技术和新方法。
我们投资未来铝材料的开发，创造高附加值。
我们通过长期愿景聚焦绿色可再生能源领域和节能技术发展，
成为履行社会责任的公司的领导力量。
Bằng cách sử dụng các nguồn lực phát triển công
nghệ phong phú như nhân viên nghiên cứu xuất
sắc và thiết bị nghiên cứu,
chúng tôi đang đề xuất các công nghệ mới và
phương pháp mới trong lĩnh vực nhôm C / WALL
có cơ sở công nghệ yếu. Chúng tôi đầu tư vào sự phát triển của vật liệu
nhôm cho tương lai và tạo ra giá trị gia tăng cao. Chúng tôi đang dẫn đầu các động lực để trở thành một
công ty thực hiện tốt trách nhiệm xã hội bằng cách tập
trung vào lĩnh vực năng lượng và tiết kiệm năng lượng
phát triển công nghệ tái tạo màu xanh lá cây thông qua tầm nhìn dài hạn.

산/학 공동연구를 통한 R&D과제를 수행함으로써
기술력 축적과 신기술 보급에 앞장서고 있습니다.
오늘도 현대알루미늄 기술개발의 중추적 역할을 담당하기 위하여
불철주야(不撤晝夜) 노력하고 있습니다. We are leading the accumulation of technology
and the spread of new technology by carrying out
R&D tasks through joint research between industry and academia.
Today, we are trying to play a pivotal role
in the development of modern aluminum technology. 我们通过工业界和学术界的联合研究，通过开展研发任务，
引领技术的积累和新技术的传播。
今天，我们正在试图在现代铝技术的发展中发挥关键作用。 Chúng tôi đang dẫn đầu sự tích tụ của công nghệ và sự lây
lan của công nghệ mới bằng cách thực hiện các nhiệm vụ
R & D thông qua các nghiên cứu chung giữa các ngành công nghiệp và học thuật. Hôm nay, chúng tôi đang cố gắng để chơi một vai trò quan trọng trong sự phát
triển của công nghệ nhôm hiện đại.